Abstract

The present experiment was carried out in the ranch Golondrina, located in the Department of President Hayes, Km. 31. The period of evaluation  embraced from April 27 to June 27, 2005. The experiment had like a main objective to evaluate the different treatments for control of the palm Karanda’y (Copernicia alba) from the 15, 30, 45 and 60 days after the application. The treatments were prepared completely in a chance design in sub parcels divided in the time with four repetitions. The experimental unit was composed by ten plants and the valued variable was the percentage of dead plants. The treatments consisted in: manual destruction of  the Shoot, application to the shoot of pure gasoil, application to the shoot of Togar Bt to the 2% in gasoil, application to the shoot of  Tordón 101 to the 1%+gasoil to the 1%,  application to the shoot of  Tordón 101 to the 1% and application to the Shoot of Glifosato to the 3%. The quantity applied in all the cases was of  62,5 cc. for plant. The results were subjected to an analysis of carried out variance, being for all the cases significant differences to the 5% considering: the applied treatments, the days passed and the interaction between both. the media were compared through the Test of Tuckey to the  5%. The Togar Bt to the 2% in gasoil presented a high efficiency of control, 97.5%.The pure gasoil, 90% and the manual destruction of the shoot, 20% which presented the lower percentage efficiency at the end of  the evaluation. The treatments with Tordón 101 to the1% + gasoil to the  1%. Tordón 101 to the 1% and Glifosato to the  3% were not subjected to the statistical analysis, because the efficiency of control on Copernicia alba was null.  

Resumen

El presente experimento se llevó a cabo en la estancia Golondrina, ubicada en el Departamento de Presidente Hayes, Km. 31. El periodo de evaluación abarcó desde el 27 de abril al 27 de junio del año 2005. El experimento tuvo como objetivo principal evaluar los efectos de diferentes tratamientos para el control de la palma Karanda’y (Copernicia alba) a los 15, 30, 45 y 60 días después de la aplicación. Los tratamientos fueron dispuestos en un diseño completamente al azar en sub parcelas divididas en el tiempo con cuatro repeticiones. La unidad experimental estuvo compuesta por diez plantas y la variable evaluada fue el porcentaje de plantas  muertas. Los tratamientos consistieron en: destrucción manual del cogollo, aplicación al cogollo de gasoil puro, aplicación al cogollo de Togar Bt al 2% en gasoil, aplicación al cogollo de Tordón 101 al 1% + gasoil al 1%, aplicación al cogollo de Tordón 101 al 1% y aplicación al cogollo de Glifosato al 3%. La cantidad aplicada en todos los casos fue de 62,5 cc por planta. Los resultados fueron sometidos a un análisis de varianza, encontrándose para todos los casos diferencias significativas al 5% considerando: los tratamientos aplicados, los días transcurridos y la interacción entre ambos. Las medias fueron comparadas a través del Test de Tuckey al 5%. El Togar Bt al 2% en gasoil presentó una alta eficiencia de control, 97,5%, el gasoil puro, 90% y la destrucción manual del cogollo, 20%, el porcentaje de eficiencia mas bajo al final de la evaluación. Los tratamientos con Tordón 101 al 1% + gasoil al  1%, Tordón 101 al 1% y Glifosato al 3%  no fueron sometidos al análisis estadístico ya que la eficiencia de control sobre Copernicia alba  fue nula.

Palabras clave: Karanda’y, Copernicia alba, Control de malezas, Gasoil, Togar, Tordón, Glifosato.

1- Parte de la Tesis presentada a la Facultad de Ciencias Agrarias para la obtención del titulo de Ingeniero Agrónomo, Orientación de Producción Animal.
2- Egresado de la Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asunción, Año 2005.
3- Ingeniero Agrónomo, MSc, Docente Investigador de la Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asunción, Departamento de Protección Vegetal.